“offerte par son mari”